Záchrana divokých medvědů

Jejich životním posláním je zachránit vyhladovělá a vystresovaná osiřelá medvíďata, vychovat je do doby, kdy mohou sama přežít, a vypustit je zpět do volné přírody. Langenovi ze severní Britské Kolumbie provozují nejrušnější rehabilitační středisko pro medvědy a jako jediní na světě mají povolení vychovávat a vracet do přírody medvědy grizzly. Jednotlivé díly vás zavedou do překrásné divočiny a do útulku divoké zvěře Northern Lights Wildlife Shelter. Každoročně tato rodina zachrání a vychová desítky osiřelých medvíďat grizzly a baribalů bílých, aby je následujícího jara vypustili zpět na svobodu.