Jedna noc v Los Angeles svádí dohromady dva policisty, kteří už by snad nemohli být rozdílnější. V hlídkovém voze Crown Victoria se schází Ray Mandel (Thomas Jane), strážník s dvaceti pěti lety zkušeností, kterému nedávno při přestřelce zemřel parťák, a mladík Nick Holland (Luke Kleintank), který se snaží překročit stín svého slavného otce a kterého čeká první služba na ulici v životě. Tato první společná jízda v policejním autě ukáže Město Andělů z jeho odvrácené strany a prověří charakter obou mužů.
Režie: Joel Souza
Herci: Bridget Moynahan, Thomas Jane, David Krumholtz, Josh Hopkins, Luke Kleintank, Scottie Thompson, Devon Werkheiser, Emma Ishta, Alex Morf, Gregg Bello
Sledovat internetovou televizi jde odkudkoliv
po celé EU, a to až na 6 zařízeních.
Mobily a tablety (Android a Apple)
Webový prohlížeč
Xbox app
Apple TV aplikace
Set-top boxy Arris