Menuhin a Karajan hrají Mozarta

Německý dokument o znamenitém nastudování pátého „Houslového koncertu A dur“ salcburského génia v interpretaci dvou hudebních legend. Setkání fenomenálního houslisty Yehudi Menuhina s dirigentem Herbertem von Karajanem v roce 1966 přesáhlo svým významem hranice hudebního světa… Yehudi Menuhin (*22. 4. 1916 – †12. 3. 1999) je považován za zázračného houslistu minulého století. Byl oslavován a veleben stejně jako Mozart za své doby. Jeho pátý houslový koncert přednáší Menuhin na tomto koncertním záznamu. Po mnoha letech účinkování a cestování znamenalo vypuknutí druhé světové války zlomový bod v Menuhinově životě. Jeho obecenstvem se stali spojenecká vojska a těžce zranění vojáci v boji. Při vystoupení v osvobozeném koncentračním táboře v Bergen-Belsenu se setkalo kdysi chráněné, zázračné dítě s nepředstavitelnými hrůzami. Ale Yehudi Menuhin si nezoufal a místo toho se rozhodl zasvětit svůj život hudbě, která by přinesla mír a usmíření. Dva roky po skončení války byl prvním židovským hudebníkem, který se vrátil do Německa a vystupoval s Berlínskými filharmoniky. O několik let starší než Menuhin zvolil Herbert von Karajan naprosto odlišnou životní cestu. Jeho umělecké usilování bylo charakterizováno hledáním dokonalosti a hudební velikosti. Karajanova kariéra začala během německé nacistické éry. Později se stal jedním z nejvlivnějších a nejdůležitějších dirigentů v poválečné době.Jejich nahrávka pochází z roku 1966. Mistrovsky ji natočil filmovými cenami ověšený režisér-dokumentarista Henri-Georges Clouzot. Zobrazuje, jak jejich odlišné životopisy pouze zvýrazňují kouzelné propojení v tomto hudebním okamžiku. Dokument z cyku Magické okamžiky hudby má podtitul „Tón útěchy“ (Sound of Solace). Mezinárodní hvězdy hudební scény, včetně Anne-Sophie Mutterové, Daniela Hopeho a Hilary Hahnové, stejně jako hlavní osobnosti kinematografického světa, jako jsou Sunnyi Mellesová, August Zirner a Menuhinův přítel Bruno Monsaingeon, vyprávějí o svém uchvácení touto unikátní nahrávkou, vlastně jedinou spoluprací mezi těmito dvěma hudebními veličinami. Společně zakusíme, jak jejich zvukové ideály zrodily nedozírnou krásu jejich interpretačního umění a jak hudba může přispívat k usmíření v dnešní době.