Léto u Mazurských jezer

Sabina je nadaná matematička a analytička, která trpí Aspergerovým syndromem. Má potíže v mezilidských vztazích, nechápe vtipy, nepozná, zda jí někdo lže nebo si z ní střílí. Poté, co zemře její otec, Sabina zjistí, že po něm zdědila pozemek v Mazursku. Pozemek je součástí buvolí farmy, kde žije farmář Marek s matkou Martou, sestrou Dorotou a jejími dvěma syny. Sabina jim oznámí, že chce pozemek prodat. Marek však nemá peníze a tak se Sabina snaží pozemek prodat někomu jinému. Časem se však Sabina s Markem sblíží a využije svých schopností, aby pro farmu vypracovala detailní plán, jak zajistit co nejvyšší zisky. Marek je nadšený a řekne Sabině, že ji miluje. Ta má ale kvůli své nemoci pocit, že nikoho nemůže milovat…