Nástrahy lásky 2

Vivien je středoškolačka, která miluje matematiku a fyziku. Steve je hvězdou plaveckého týmu střední školy a zároveň Vivienniným přítelem a oba jsou docela dobře situovaní. Roy je naopak chudý, má mnoho tetování a v témže plaveckém týmu nepodává dobré výkony. Pokud si nezlepší časy, zmešká oba nadcházející závody v Římě za dva týdny, které potřebuje na získání stipendia. Mezitím se dějí věci. Steve je zklamáním, rodiče se rozvádějí a  Vivien skončí v Římě s Royem. Po hádce utíká z hotelu a má autonehodu. Až ta donutí Vivien i Roye, aby se zastavili, vzali své životy do rukou a začali žít v přítomnosti.