Čerstvo povýšená poručíčka Valentine Ventura začína spolupracovať s uznávaným policajným kapitánom Antoinom Thomasom, ktorý sa len nedávno vrátil do práce po dlhej prestávke, spôsobenej osobnou tragédiou. Stal sa obeťou autonehody, pri ktorej zahynula jeho manželka a ich nenarodené dieťa a on sám po dlhej liečbe skončil na invalidnom vozíku. Pracujú spolu na prípade zavraždenej mladej novinárky…
Režie: Akim Isker
Herci: Thierry Godard, Noémie Schmidt, Francis Renaud, Marc Ruchmann, Laurent Bateau, Steve Tientcheu, Thomas Drelon, Lewine Weber, Gigi Ledron, Florence Janas
Sledovat internetovou televizi jde odkudkoliv
po celé EU, a to až na 6 zařízeních.
Mobily a tablety (Android a Apple)
Webový prohlížeč
Xbox app
Apple TV aplikace
Set-top boxy Arris