Říše plejtváků obrovských

Díky podpoře National Geographic se přední světoví odborníci na plejtváka obrovského vydají na revoluční misi: budou se snažit najít a označit kalifornské plejtváky, jejichž DNA použijí k potvrzení jejich pohlaví. Poté budou sledovat fascinující migraci těchto obrovských tvorů, kteří se schází na tajemném místě známém jako Kostarický dóm. Naši vědci už byli svědky námluv mezi velrybami, ke kterým dochází mezi pohybujícími se masami krilu asi 800 km od pobřeží Kostariky. Nyní ale doufají, že se jim podaří zaznamenat i svatý grál vědců zkoumajících plejtváky obrovské: místo rozmnožování a výchovy mláďat tohoto největšího mořského savce.