Vycházející slunce

Poručík Web Smith (Wesley Snipes), který je styčným důstojníkem policejního komisařství v Los Angeles, dostane za úkol vyšetřit vraždu mladé ženy, nalezené v zasedací místnosti správní rady velké japonské společnosti. Díky tajemnému telefonátu se dostává do kontaktu s detektivem Johnem Connorem (Sean Connery), o němž se šušká, že je s Japonci jedna ruka. Ten se při vyšetřování stává průvodcem mladého kolegy ve světě, jehož zákonitosti zná lépe než kdokoliv jiný. Pokud ovšem chtějí rychle odhalit totožnost vraha, musí vytvořit soudržný a spolehlivý tým.