Závody v ulicích 2

Po 30 letech jsou Bertie a Uschi rozvedeni, ale jejich syn chce jít ve stopách svého otce a stát se automobilovým závodníkem. Bertie ukončil před časem závodnickou kariéru a s kamarády provozuje zadlužený autoservis s motokárovou dráhou. Bydlí s ním taky dcera Mücke. Uschi od něj odešla, teď má luxusní salon a žije ve vile se synem Danielem a zbohatlíkem Gunnarem. Ten utne Danielovi peníze, vyhodí ho z vily, a tak musí jít k Bertiemu. Bertiemu zase hrozí exekuce, a tak musí vyhrát závody, aby splatil úvěr. Prémie pro vítěze je 150 000 eur. Daniel trénuje, má auto z otcovy dílny, ale zkazí to. Nakonec pomůže Uschi, která vytáhne z garáže svou starou Mantu, o které si Bertie myslel, že je sešrotovaná. Vyladí ji výkonnějším motorem a dostane nový nátěr. Bertie má ale na startu smůlu…