Čtyři maskovaní zločinci obsadí banku a zajmou rukojmí. Jejich velitel, černoch Lorenz, který dokonale ovládá policejní techniky a postupy, je ochotný vyjednávat pouze s detektivem Quentinem Connersem, který však byl sesazen po předešlé nevydařené akci. A tak se suspendovaný detektiv vrací, aby se pod dohledem nového parťáka, mladého detektiva Shana Dekkera, pokusil situaci vyřešit. Lupičům se podaří sice uprchnout, ale televizní kamera jednoho z nich zachytí. Ten je brzy zatčen i s přítelkyní a bankovkami, které však nepocházejí z banky…