Televizní program

Mladý fotograf Ondřej má zálibu v pilotování ultralehkých letadel. Při jednom z letů zahlédne u osamělé vily dva muže, z nichž jeden střílí na druhého. Podaří se mu scénu vyfotografovat, je však přitom spatřen, film ale nešťastnou náhodou zničí. V rockovém klubu se seznámí s modelkou Viktorkou a bohatým podnikatelem Rychmanem. Po návratu domů zjistí, že mu někdo prohledal ateliér.

Jian Lake Blue Bay Golf Course, Hainan Island

Houghton GC, Johannesburg, South Africa

Hong Kong Golf Club at Fanling, Hong Kong

Vidina tučné odměny vede lovce lidí Belliniho (M. Dudikoff) k rozhodnutí polapit zloděje aut Isadora Snidermana. Tím však proti sobě popudí svoji bývalou přítelkyni Belindu zvanou B. B., která pracuje ve stejném oboru a Isadorovi je už prý na stopě. Jersey Bellini se tím nenechá ani na vteřinku odradit a nakonec se oba společně pověsí Isadorovi na paty. Při sledování najdou v kufru auta striptérku Star, kterou chtěl gang jako svědkyni vraždy odstranit. B. B. jí nabídne azyl ve svém bytě, což Jersey považuje za značně nebezpečné. Zbývá ještě splnit hlavní cíl – dopadnout Isadora…