Televizní program

31. ledna 1961: z mysu Canaveral startuje raketa Mercury. Astronaut na její palubě je tříletý šimpanz jménem Ham. Mladého šimpanze vynese do stratosféry, kde bude odolávat vysokému tlaku i značnému rozdílu teplot, než jeho kabina dopadne zpět do Atlantského oceánu. Stane se tak prvním „pozemšťanem“, který se vrátil z vesmíru živý. Film popisuje příběh šimpanze od jeho narození v africké džungli až po setkání s jeho ošetřovatelem Jeffem, který mu věnoval láskyplnou péči během náročného dvouletého výcviku. Jejich společné vítězství otevřelo cestu ke hvězdám astronautům NASA, kteří následovali po Hamovi.

Vyzbrojeni výkonnými vozy, elitní jednotkou psovodů, vrtulníkem na obloze a specializovaným týmem zasahují policisté proti organizovanému zločinu, drogovým dealerům a nebezpečným řidičům.

Bývalý špičkový agent Jeremy Ecks se stále nemůže smířit se smrtí milované manželky. Jednoho dne mu pracovník FBI Julio Martin prozradí, že Vinn je stále naživu. Aby se s ní mohl setkat, musí se vypořádat se šéfem americké rozvědky Gantem, který se v Berlíně zmocnil prototypu smrtícího mikromechanismu, který lze implantovat do těla a na dálku aktivovat. Vše se však záhy zkomplikuje. Jakási tajemná žena totiž unesla Gentova syna. A Ecks zjišťuje, že nic není tak, jak se zprvu zdálo…

Právě rozvedený Stefan Herbst a jeho nová kolegyně Laura Russo jedou se svatebčany do Apulie. Číšník Kevin Müller a Louise ‚Lulu‘ vyhráli výlet lodí na na veletrhu. A rozvedený Patrick Sennack zjistil, že jeho nastávající nevěsta Glorie pozvala za jeho zády na tento výlet dospělého syna Paula…