Televizní program

Příběh dospívání Alany Kaneové a Garyho Valentina, kteří procházejí zrádnou navigací první lásky v San Fernando Valley v roce 1973.

Panství Frogmore, na němž se v rozlehlém parku nachází Frogmore House, Frogmore Cottage a královské mauzoleum, chrání monarchy a jejich rodiny před zvědavýma očima tisku a veřejnosti. Od dob královny Charlotty, manželky šíleného Jiřího III., a jejich šesti dcer, které zde byly prakticky vězněny, se areál rozrostl do nebývalé krásy. Zesnulá Alžběta II. zde ráda venčila své corgi a v neposlední řadě proslulo místo jako dějiště královských svateb. Když se však Harry a Meghan, vévoda a vévodkyně ze Sussexu, nastěhovali do Frogmore Cottage, což se ukázalo jako krátký a kontroverzní pobyt, dostal se Frogmore do centra pozornosti. Jejich nový domov, jehož rekonstrukce stála daňové poplatníky 2,4 milionu liber, se náhle stal téměř stejně slavným jako oni sami.

Anthony Girard je údržbář. Jednoho dne se dozví, že má dvojče: tím je Grégoire Beaulieu, politik, který kandiduje ve volbách. Ukáže se, že oba byli adoptováni před třiatřiceti lety a vyrůstali odděleně. Grégoire je až po čertech ctižádostivý a sní o velké kariéře. Anthony naproti tomu nemá do budoucna moc vyhlídek. Bratři se od sebe nemohou lišit víc. Zvlášť když jeden je běloch a druhý…. má černou barvu pleti.

Julliane, recepční ve firmě “ Winter Cosmetics”, sní o práci, která by ji naplňovala mnohem více. Když se jí bravurně podaří zachránit kolegův život, generální ředitel společnosti Phillip Richter jí jmenuje svojí osobní asistentkou. Začátek na nové pozici není ovšem tak ideální, jak si zprvu představovala. Ale nakonec se jí podaří Philllipa přesvědčit o její odborné způsobilosti a loajalitě. Jejich pracovní vztah brzy přeroste ve vztah intimní…

Vatikánský zpravodajský důstojník otec Quart vyšetřuje zprávu zaslanou papeži o rozpadající se španělské církvi, která „zabíjí, aby se ubránila“. Rozvíjí se hluboké spiknutí, které zpochybňuje otcovu loajalitu a víru.