Komedie

Merel, svobodná porodní asistentka, už s muži skončila, ale její biologické hodiny neúprosně tikají. A ano, otěhotní. Avšak celá rodina se najednou zdá být těhotná. Její více než šedesátiletý otec Piet se právě stal znovu otcem se svou mladou partnerkou a její třiadvacetiletá neteř Eva je také v očekávání. Annet, Merelina starší sestra, která trpí syndromem prázdného hnízda, má manžela Thea, který chce jen cestovat, protože si myslí, že je ještě mladý na to, aby se stal dědečkem.

Claude Verneuil a jeho žena Marie jsou silně věřící katolíci. I přes svůj konvencemi svázaný život ale věří, že mohou změnit dobu a „zastavit čas“. Jejich odhodlání však postupně narušují vlastní dcery – jedna si vezme muslima, druhá Žida a třetí Číňana. Jedinou a poslední naději na „opravdovou“ svatbu v kostele mají u nejmladší dcery, která si domů přivede spořádaného katolíka Charlese. Jenže Claude s Marií brzy zjistí, že Charles bohužel není přesně tím zetěm, v jakého tolik doufali…

Petr se na taneční zábavě dvoří Janě . Jenže je to nesmělý nešika, nekňuba, bez valné naděje na úspěch. Sklidí jen posměch kamarádů, a tak se raději schová v přilehlé tělocvičně. Janě je Petra líto, a tak jde za ním. Jenže v tělocvičně je tma. Když dívka posléze dorazí domů, její přísná matka se zhrozí. Jana má roztrhané, špinavé šaty, zlomený podpatek, různé šrámy a odřeniny a vrchol všeho je, že jí chybí zlatá náušnice…

Mississippi, třicátá léta. Tři trestanci Everett Ulysses McGill, Pete a Delmar, vzájemně spoutáni, zdrhají z lapáku krajinou v naději na nalezení pokladu o výši 1 200 000 dolarů. Na cestě potkávají bluesmana Tommy Johnsona, který se k nim připojí a společně u místního hudebního vydavatele nahrají písničku, která se stane přes noc hitem jihu. Jenomže získat poklad a ve zdraví přežít extempore s Ku-Klux-Klanem a nesmlouvavé policejní pronásledovatele nebude zrovna hračka…

Francouzsko-dánská polární expedice objeví na nejsevernějším břehu Grónska tělo muže dokonale konzervovaného v ledovci. Je to nepochybně člen posádky francouzské lodi, která zde ztroskotala roku 1905. Zmrzlé tělo bylo dopraveno do Francie, kde se podařilo neznámého muže oživit. Pro bohatou rodinu Huberta de Tartas (Louis de Funes) je tato událost jen senzací a dalším úspěchem vědy. Ovšem pouze do té chvíle, kdy se zjistí, že zmrzlý Hibernatus je vlastním dědečkem manželky Huberta de Tartas. Hubert se chce příbuzného ponechat vědě, ale jeho žena Edmée chce naopak dědečka vrátit rodině. Ale komu vlastně nyní patří rodinná továrna?