Televizní program

Všechno, po čem Josey Aimes (Charlize Theron) touží, je slušná práce, která jí umožní postarat se o své děti, staršího Samyho a malou Karen. Místo toho zažívá strach, urážky, obtěžování, ponížení, útoky a sprosté nadávky. Nejdříve od svého partnera, který ji bije, a posléze od mužského personálu v železných dolech, kde Josey začala pracovat poté, co utekla od otce svých dětí, odjela do Minnesoty, kde strávila dětství a kde dosud bydlí její rodiče, a zjistila, že zaměstnání kadeřnice nemůže na obživu svou a svých dětí stačit. „Ber to jako bys byla chlap!“ – to je rada od jejího šéfa. Ona se k problému postaví čelem a začne rány vracet zpátky. Tím odstartuje první případ žaloby za sexuální obtěžování.

Virgil Oldman je světově uznávaný znalec v oblasti starožitnictví v jednom významném aukčním domě. Vede osamělý život a složitých vztahů s lidmi se straní jako čert kříže. Když jej krásná a tajemná Claire požádá, aby jí pomohl při odhadu a prodeji rodinné umělecké sbírky, dívka začne Virgila stále více fascinovat. Komunikuje s ním však pouze zpoza tlustých stěn a těžkých dveří. Vigil se brzy ocitne lapen ve víru nekontrolovatelné vášně.

Detektiv se snaží rozluštit záhadu zmizelých dětí a hlavních podezřelých: dvou mladých žen, které byly před lety odsouzeny za smrt kojence.

Victor a Shirley Floresovi provozují nejlepší hotel ve městě a pořádají nejexkluzivnější každoroční štědrovečerní večeři. Mezi vybranými šéfkuchaři je zjevným favoritem Jax. Ale letos to bude ještě pestřejší, protože se do přípravy menu se má zapojit i pekař nebo cukrář. Po návštěvě pekařství, kde pracuje mladá Portoričanka Carmen Tirado , se manželé rozhodnou vybrat ji, protože to, co u ní ochutnali, je přímo okouzlilo. Spolupráce je pro oba vzájemně obohacující výzvou a nejen to. I Amor má připravené své šípy.

Když je Floyd unesen pro svůj hudební talent, vydají se Branch a Poppy na náročnou cestu sjednotit bratry a zachránit ho před horším než zapomnění.