Útěk v balónu

V roce 1978 se v NDR dvě rodiny, Wetzelovi a Strelzykovi, rozhodly tajně postavit horkovzdušný balón, který by jim umožnil překonat železnou oponu a dostat se na Západ. Nehodlaly už snášet život v diktatuře, kde obyvatele důsledně sledovala tajná policie. Bernd Roth, důstojník Stasi, přesně věděl, co jim při útěku na Západ hrozí. Třiadvacetiletý Günter Wetzel a sedmatřicetiletý Peter Strelzyk o takových myšlenkách neuvažovali a byli přesvědčeni, že uspějí. Oba elektromechanici se spolu se svými manželkami pustili do bláznivého projektu, aniž by měli jakékoliv znalosti o letectví.