Akvárium – stinná stránka hobby

Havajské ostrovy se staly centrem boje za záchranu jedné specifické části mořského života. Některé druhy ryb byly dohnány až k vyhynutí sběrateli, jiné jsou vážně ohroženy. Na chytání ryb do akvárií jako “domácích mazlíčků” používají kyanid a dynamit, pak jim ostříhají ploutve, propíchnou jim plovací měchýř jehlou a před odesláním kamkoliv do světa je uzavřou do plastového pytlíku. 90 % z nich do roka lekne a vytvoří další poptávku. Tyto ryby se živí řasami rostoucími na korálech. Když z útesu zmizí, korál zemře. Přitom právě korálové útesy jsou důležitým zdrojem kyslíku na Zemi. Vyšetřovatelé odhalují tento drancující obchod a také oceňují práci původních havajských šamanů, ochránců přírody a vědců, kteří se snaží malé tvory chránit.